Tomass Alfredsons par Tinker Tailor Soldier Spy mantojumu un Smiley Saga nākotni

Tomass Alfredsons par Tinker Tailor Soldier Spy mantojumu un Smiley Saga nākotni

Kādu Filmu Redzēt?
 

Šis konkurss tagad ir slēgts





Autors: Sabastians Astlijs



Reklāma

Tomasa Alfredsona filmā Tinker Tailor Soldier Spy adaptācija ir ikoniska. No tās zvaigžņotajām filmām, tostarp Gerijs Oldmens, Kolins Fērts un toreizējie jaunpienācēji Toms Hārdijs un Benedikts Kamberbačs, tā tiek plaši uzskatīta par vienu no izcilākajām mūsdienu britu filmām.

Kad Tinker Tailor pirmo reizi tika izlaists 2011. gadā, režisors Alfredsons izvairījās apspriest grāmatas mantojumu; tagad ar 10 gadu distanci viņš spēj daiļrunīgi formulēt savas jūtas par viņa Džona le Karē adaptācijas mantojumu. Atmiņas no darba pie tā ir nedaudz miglainas, bet es to atceros kā milzīgu uzdevumu, viņš stāsta. Pagāja diezgan ilgs laiks, lai tur nokļūtu, un bija daudz smaga darba, taču tas atmaksājās. Tas bija ļoti laimīgs iestudējums, īpaši plānojot to un veidojot visas lietas stilu un pieeju. Alfredsons ātri izteica atzinību par visu iesaistīto personu pūlēm, kas to padarīja patiesi īpašu: zvaigznes patiešām sarindojās īstajā vietā, kad mēs apvienojām visu grupu, kas izveidoja Tinker Tailor.

merin gada caurlaide

Ar izaicinājumu atspoguļot raksturīgo aukstā kara periodu ar tikai 21 miljona dolāru budžetu, Alfredsons piemin, cik praktiskums un efektivitāte bija viņa divi ieroči: mēs to nošāvām vecā militārā kazarmā ar nosaukumu Mill Hill — tā bija liela vieta ar 60 vai 80 dažādiem. mājas no daudziem laikmetiem, tāpēc lielākā daļa filmas tiek uzņemta tur. Ja jūsu rīcībā ir kāda vēsturiska vieta, kas ir iesprostoti laikā, kāpēc izmantot to? Tas bija vienīgais veids, kā to izdarīt, jo filmā ir tik daudz dažādu vietu – tas bija lielisks risinājums.



Mēs nonākam pie paranojas tēmas, kas ir izplatīta visos Alfredsona darbos, un es domāju, vai tas ir kaut kas tāds, kas viņu vienmēr ir virzījis vai, iespējams, satraucis. Viņš velta brīdi, lai apkopotu savas domas, un sāk sarunu par savu pašapziņu: Ir mazliet grūti apzināties sevi kā filmas veidotāju, kā ar jūsu filmām runāt ar auditoriju un uz ko cilvēki reaģēs, jo tas kaut kā atspoguļo cilvēka personību. . Es teiktu, ka man pašam tās lietas zināt un redzēt nav iespējams.

Tas ir aizraujošs Alfredsona viedoklis, ka, iespējams, viņa auditorija dažos veidos viņu pazīst labāk nekā viņš pats. Tas ir arī tas, kas viņu virza kā filmu veidotāju: tas ir vienīgais veids, kā es varu pareizi izteikties. Man ir grūti izteikt savas domas, un ir grūti aprakstīt, kā es jūtos un kā es redzu lietas. Tāpēc manas filmas kaut kā kļūst par kinematogrāfisku autobiogrāfiju. Tas ir interesants komentārs par attiecībām starp auditoriju un filmu veidotāju, kas liek man aizdomāties, vai filmu veidošana pēc savas būtības ir godīga atzīšanās neatkarīgi no tā, vai jums tas patīk vai nē. Ja redzat šīs lietas, šīs tēmas, tas varētu būt kaut kas tāds, kas kaut kā atspoguļo manu psihi. Es nevarēju par to debatēt.

Es sniedzu Tomasam savu personīgo attieksmi pret Tinker Tailor, sakot, ka es raksturotu kā “godīgu filmu” galvenokārt par visu. Es jautāju viņam, ko viņš domā par šo interpretāciju, un viņš man izskaidro, kas noveda pie viņa graujošā virziena: kad esat jauns un iesācējs [spiegošanā], tā ir fantastiska pasaule, kas nes noslēpumus un zināt to, ko citi nezina. , būt slepenās misijās, spēlējot spēles un daļas. Bet es domāju, ka, gadiem ejot, tu kļūsti ļoti vientuļš, jo šie noslēpumi rada lielus caurumus tevī. Un es domāju, ziniet, kamera var iegremdēties tajā vientulībā.



kā izskatās nogatavojusies papaija

Lai pārvaldītu savas e-pasta preferences, noklikšķiniet šeit.

Viens no Tinker Tailor galvenajiem formālajiem fokusiem ir tas, kas tiek paslēpts un atklāts izteiksmēs, bieži vien caur skatienu apdullinošu klusumu, kopīgu skatienu un aukstu, skarbu skatienu. Kā viņi izskatās, kad viņi stāv pie vannas istabas spoguļa vai gatavojas iet gulēt — kā viņi jūtas tajos brīžos? Kamerai ir šī ekskluzīvā iespēja atklāt šīs parasti slēptās izpausmes. Alfredsons sīkāk izvērš Tinker Tailor paradoksu, ka tā dziļi negodīgā pasaule pati par sevi ir saistīta ar godīgumu vai vismaz mēģina godīgā veidā parādīt, cik tas bija negodīgi. Cena, kas [spiegiem] bija jāmaksā, noteikti bija ļoti, ļoti dārga.

Šī koncentrēšanās uz izpausmēm un emocijām ir tas, kas mani aizrauj Alfredsonā kā režisorā. Es raksturoju Tomasu kā emocionālu filmu veidotāju, un viņš, šķiet, piekrīt. Viņa izplatītais nepareizais priekšstats ir par “šausmu filmu veidotāju”, un ir saprotams, kā daži var secināt, ka: Let The Right One In , Tinker Tailor Soldier Spy, Sniegavīrs tos saista internalizētu šausmu pavediens, kas ir nesaraujami saistīts ar cilvēci. Es jautāju Tomasam, vai viņš domā, ka cilvēcei piemīt šausminoša daba, pieminot, ka saprotu, ka tas ir liels jautājums. Viņš atzīst, ka nav pārliecināts, bet viņš pats atzīst, ka ir cieši saistīts ar šausminošām lietām: īpaši manos sapņos un naktī. Tā ir liela daļa no cilvēka būtības, ko iedomāties. Mēs vienmēr runājam par iztēli kā par kaut ko fantastisku, taču iztēle ir arī kaut kas šausmīgs un var aizvest jūs uz patiešām nepatīkamām vietām.

Iztēles tumšākā puse noteikti ir izpētīta Alfredsona darbā, sagraujot Džeimsam Bondam līdzīgo globālo kavalieri ar Džordža Smaidija mitro, ložņu paranoju. Pieņemu, ka paranoja lielā mērā ir daļa no šī transportlīdzekļa, kas ir jūsu iekšienē – jūsu spējas kaut ko uzmundrināt un no tiem baidīties.

Pēc Tinker Tailor Tomas izteica interesi par Smiley's People turpinājumu, un, Gerijam Oldmenam 2016. gadā atzīmējot turpinājuma scenārija esamību, es jautāju par Tomasa zināšanām par šo tēmu un viņa jūtām turpināt darbu, neskatoties uz tādām izmaiņām kā aiziešana. Le Carré pagājušajā gadā. Man likās, ka nevarētu uzņemt vēl vienu Smaidiņa filmu uzreiz pēc pirmās, tas nebūtu pareizi. Es tajā brīdī biju pārāk izsmelts un noguris par šo konkrēto tēmu. Es joprojām biju ļoti atvērts to pagatavot! Viņš turpina paskaidrot, ka tiesības galu galā atgriezās Le Carré īpašumā, un atklāj plānus lielai atsāknēšanai nākotnē: es domāju, ka viņi plāno veikt kādu lielu The Smiley Saga atsākšanu televīzijai, bet es neesmu tajā iesaistīts.

StudioCanal

Ņemot vērā jaunākos TV adaptācijas filmas Nakts menedžeris un Mazā bundziniece, es neesmu filmu kritiķis, taču tās ir arī lieliskas. Viņiem aiz šīm filmām ir ļoti spēcīgi filmu veidotāji — es turpinu, jautāju, vai viņš vēlētos iesaistīties: viņiem būtu vēlreiz jāpārveido Tinker Tailor, un varbūt labāk, ja to darītu kāds cits. Mani interesētu Smiley’s People — tā būtu lieliska lieta arī Gerijam, jo ​​viņš tagad ir 10 gadus vecāks. Bet es domāju, ka šī ceļa turpināšana dažiem ir pagājis, jo ir plānots pārstartēt televizoru. Viņiem ir dažādi plāni Džordžam Smaidam.

Star Trek atklāšanas neveiksme

Alfredsona izjūta ir tāda, ka viņš ir ārkārtīgi godīgs cilvēks un filmu veidotājs, un viņš bieži tiek citēts, ka filmu veidošanu raksturo kā kaut ko pēc būtības emocionālu, neatkarīgi no tā, cik intelektuāli jūs mēģināt pieiet materiālam. Emocijas vienmēr dominē. Viņam nav svešs emocionālais pārdzīvojums, jo viņš ir atzinis, ka jūtas nedaudz paralizēts par filmas Let The Right One In panākumiem. Mani visvairāk interesēja — un tas, par ko Alfredsons ir runājis pavisam maz, — ir Sniegavīrs, viņa ļaunais 2017. gada krimināltrilleris, kas pielāgots Džo Nesbo darbam. Kā viņš apstrādāja to, kas notika ar Sniegavīru? Vai nokrišņi viņu nedaudz iemeta?

Tā tiešām bija. Es domāju, ka es gribēju ņemt savu vārdu no šīs filmas. Es biju situācijā, kad studijas cerības atšķīrās no tā, ko es vēlējos īstenot, es gribēju izveidot filmu, kas jūtas savādāk. Kritiķi ātri noraidīja Alfredsona sākotnējos apgalvojumus kā “attaisnojumus”, taču, ja paskatās uz viņa iepriekšējo darbu, ir skaidrs, ka Sniegavīram savādi trūkst tās graujošās atšķirības, ko Alfredsons piedāvā saviem projektiem. Es domāju, ka studija kopumā gribēja ierastāku filmu, un tāpēc mēs viens otru nesapratām. Jūs dzirdat visus tos stāstus par to, ka esmu iespiests Holivudas sistēmā, un tas viss notika ar mani filmā The Snowman. Tā nebija laimīga pieredze. Nav noslēpums, ka Sniegavīrs bija projekts, kas ilgi slējās pirms Alfredsona ienākšanas, un pārāk pēkšņi tika iedarbināts, kad tika iegūts otrais finansējums.

Tā nebija mana filma, kas iznāca. Tas bija ļoti sāpīgi, jo nācās to prezentēt ar savu vārdu, kad tā nemaz nebija mana filma. Bet tā šī nozare var būt, es to saprotu. Bet es labāk nebūtu veidojis Sniegavīru. Alfredsons veltīja laiku, kad Tinker Tailor pabeidza ražošanu, sešus mēnešus rediģējot, lai nodrošinātu, ka viss ir ideāli. Viņš nepārprotami ir režisors, kurš saprot, ka lēna, rūpīga pieeja filmu veidošanai var radīt kaut ko patiesi ievērojamu. Es domāju, ka [Sniegavīrs] varētu būt fantastiska filma, ja man būtu uzticēts to izdarīt savā veidā, tā varētu būt kaut kas patiešām atšķirīgs. Tur ir lieliski gabali, mirkļi un iespējas, taču tas vienkārši nedarbojās. Tas bija ļoti sāpīgi.

StudioCanal

Šo lēnās gatavošanas mentalitāti vienmēr ir uzturējis Alfredsons, vienlaikus strādājot pie viena projekta, līdz tas ir pilnībā pabeigts, un pēc tam pārejot uz nākamo. Es norādu, ka viņam šobrīd ir izstrādes stadijā divi projekti – seriāls Eiropa un Reičelas Veisas vadītais trilleris Séance on a Wet Afternoon, un jautāju, vai viņa mentalitāte ir mainījusies. Viņš smejas. Ziniet, tas ir ļoti grūti, ja jūsu mazā cilvēka uzņēmumam ir vienmērīga projektu plūsma — jums ir jāizstrādā trīs līdz četri projekti, jo vienmēr ir tādas filmas, kuras nekad netiek uzņemtas. Viņš komentē, ka projekti, kurus viņš nekad nav izstrādājis, ievērojami pārsniedz tos, kurus viņš ir pilnībā izveidojis un pabeidzis.

Viņa atzīšana liek man aizdomāties, cik projektus Alfredsons ir mēģinājis īstenot un vai viņa sapīšanās ar Holivudas studiju sistēmu viņam radīja kādas īpašas grūtības — katrā ziņā esmu neticami sajūsmā, ka viņš atgriežas darbā, un esmu pārliecināts. lai ko viņš darītu tālāk, tas būs kaut kas jāredz.

vīnogulāju augs iekštelpās

Lasiet vairāk RT Rewind funkcijas:

  • Vakar vakarā televizorā redzēju tavu apakšu: Rika Meila mantojums un Ade Edmondsona revolucionāro komēdiju.
  • Pīters Beinhems par filmas Es esmu Alans Partridžs veidošanu: 'Tas ir kā būvēt lidmašīnu, kad tā strauji krīt uz Zemi'
  • Kā Birojs mainīja situāciju komēdiju seju
  • 10 gadi nāves paradīzē: stāsts par ikviena iecienītāko Karību jūras reģiona krimināldrāmu
Reklāma

Tinker Tailor Soldier Spy tagad ir pieejams digitāli un pēc tam pieejams 4K kvalitātē UHD pirmo reizi no 20. decembra — apmeklējiet mūsu filmu centru, lai uzzinātu vairāk jaunumu un funkciju, vai atrodiet kaut ko, ko skatīties, izmantojot mūsu TV ceļvedi .