Kāpēc stāstīt audiogrāmatu ir DAUDZ grūtāk, nekā jūs domājat

Kāpēc stāstīt audiogrāmatu ir DAUDZ grūtāk, nekā jūs domājat

Kādu Filmu Redzēt?
 




Ja jums ir izdevies šeit orientēties, visticamāk, jūs piekritīsit šādam: lielākoties lasīšana ir diezgan vienkārša. Jūs, iespējams, bez grūtībām varat orientēties šajos vārdos. Un arī šie.



zirnekļcilvēks, atgriežoties mājās, Harijs Osborns
Reklāma

Lasīt skaļi? Tas ir nedaudz grūtāk, pārliecinoši, bet noteikti ir vadāms lielākajai daļai. Bet ierakstīt visu audiogrāmatu? Tas, iespējams, ir grūtāk, nekā jūs sākotnēji domājat.TO daudz grūtāk.

  • Labākās audiogrāmatas un aplādes, kuras var lejupielādēt no Audible
  • Kāpēc subtitriem ir viens no vissmagākajiem darbiem TV
  • Klausieties RadioTimes.com Podcast tūlīt: abonēt iTunes / abonēt Google Podcasts

Tas ir tāpēc, ka, lai arī cik pretenciozi tas izklausītos, labākie audiogrāmatu stāstītāji ne tikai lasa romānu, bet arī izpilda to. Viņi iepludina dzīvi grāmatā, tikai ar savu balsi pievienojot tempu, emocijas un spriedzi. Viņiem tas jādara, apgūstot visus rakstzīmju akcentus, viltīgos atrašanās vietu nosaukumus un bieži vien svešvalodas. Un - lūk, kicker - viņiem tas jādara pareizi pirmo reizi.

Šie izaicinājumi nozīmē, ka, ja ņemat kādu, kurš nav apmācīts aktieris, teiksim, šī raksta autors, noslaukiet viņus Audible studijās un liksiet viņiem ierakstīt audiogrāmatas daļu, iespējams, redzēsit rezultātu - piemēram, zemāk esošo ierakstu slikti. Ak dievs, tas ir tik slikti.



Ja neesat veicis pētījumu par to, kā izrunāt problemātiskus vārdus (šajā gadījumā arhaiskās vietas Šerloks Holmsā, piemēram, Maiwand), nepievienoja tekstu un lai producents būtu gatavs izsaukt vismazāko kļūdu, izmantojot austiņas, visticamāk, jūs pāris reizes paslīdēsit.

Piešķirts, iespējams, ne tik daudz kā šis. (Atvainojos par zvērestu, mammu).



Vēl viens piesardzības pasākums ir pierādījumu klausītāji. Apsēdušies ar oriģinālo tekstu, viņi izsijā ierakstu, lai pārliecinātos, vai audio kvalitāte atbilst joslai un vai katrs vārds ir pareizs.

Un, ja tiek atrasta kļūda? Dažos gadījumos mums ir jāatgūst diktors, jo kaut kas ir jādara no jauna, saka Hovels. Bet bieži [ja stāstītājs ir palaists garām vārdu], tas ir citur tekstā. Mēs to paņemsim un nometīsim tur, kur tas nepieciešams, un jūs to nemanīsit.

Neskatoties uz visiem šiem drošības tīkliem, sniegums - neatkarīgi no tā, cik ilgi - tomēr balstās uz stāstītāja prasmēm. Tā ir māksla. Cilvēki, piemēram, Imogēna baznīca, to izklausās patiešām viegli. Un tā vienkārši nav. Visi domā: “Es to varētu izlasīt”, bet tā ir tātad daudz sarežģītāk.

Jums ir jābūt dedzīgam lasītājam, lai veiktu šo darbu, piebilst Baznīca. Jo, ja jūs nelasīsit, jums nebūs koncentrācijas līmeņu. Ja neesat lasīšanas cienītājs, tad neuztraucieties. Bet, ja jums patīk lasīt un vēlaties tajā iesaistīties, tad lasiet mājās skaļi. Vienkārši dariet to desmit minūtes un redziet, kā tas jūtas.

Citiem vārdiem sakot, ja vēlaties būt stāstītājs, nav labākas sākuma vietas nekā šeit, skaļi nolasot dažus pēdējos teikumus. Galu galā, kas ir vissliktākais, kas varētu notikt? Tas nav tāpat kā jūsu smieklīgie un drīzāk zvērīgie centieni tiks ierakstīti un augšupielādēti prestižā izklaides vietnē, lai visi to dzirdētu, vai ne?

Kāds tas būtu murgs.

ko vilkt džeza koncerts

Jūs varat klausīties klausāmo nosaukumu, ko stāstījusi Imogēna baznīca šeit

Turklāt mēs esam izveidojuši ceļvedi gadījumam, ja kādreiz esat domājis par to, kā darbojas Audible?

Reklāma

Sākotnēji publicēts 2019. gadā