Maikls Šīns un Deivids Tennants. Jons Hamms un Frančess Makdormands. Benedikts Kamberbačs un Anna Maksvela Martina.
piedāvājumi televizorosReklāma
Kopš brīža, kad tika atklāts dalībnieku sastāvs, labvēlība bija laba Good Omens, Nila Gaimana TV un viņa un Terija Pratcheta iemīļotā fantastiskā romāna adaptācija.
Līdztekus britu aktieru grandiem parādās vadošās ASV zvaigznes, sākot no Nika Offermana līdz Derekam Džeikobi, Maiklam Makkeinam līdz Mirandai Ričardsonei.
Kā tik daudz virsrakstu vārdu nonāca vienā izrādē?
- Labā Omensa apskats: velnišķīgi smieklīga grāmatas mīlestības vēstule
- Neil Gaiman: Agnes Nutter gandrīz tika nogriezts no Good Omens, bet es to nevarēju izdarīt Terija Pratchett radīšanai
- Labākās TV pārraides, kas tiek pārraidītas 2019. gadā
Daži, piemēram, Šīns, acumirklī pievērsās sadarbībai ar Gaimanu, gadiem ilgi bijuši viņa darba cienītāji.
Citi, piemēram, Kamberbačs un Braiens Kokss, bija krāšņi ieceļotāji, kas ieradās vēlu, un balss lomās nonāca ilgi pēc filmēšanas beigām.
Bet vajadzēja vienu cilvēku, lai viņus visus savestu kopā. Lai risinātu sarunas ar aģentiem, pārbaudiet pieejamību, strādājiet ar Gaimanu un režisoru Duglasu Makinnonu un lapas rakstzīmju aprakstus pārvērtiet dzīvās, elpojošās atziņās.
Šī persona ir Sūzena Smita.
Smits ir režisora režisors Good Omens. Viņa kopā ar savu mazo trīs cilvēku komandu, kas atrodas Londonas ziemeļdaļā, pārvalda visus aktieru atlases procesa posmus, sākot no nezināmu bērnu aktieru noklausīšanās līdz Holivudas lielāko vārdu parakstīšanai.
Esmu iesaistīta tik daudzos dažādos posmos, viņa stāsta RadioTimes.com. Tās ir režisora, producenta un studijas konsultācijas. Darījumus es sarunāju ar BBC Business Affairs palīdzību.
Tas ir par visu lomu aplūkošanu: pārliecinoties, ka katrai lomai ir aktieri, pārliecinoties, ka režisors un producents ir laimīgi, viņa turpina. Es biju uz tā vairāk nekā gadu.
Ir viegli nepamanīt aktieru režisora lomu. Kad izrāde iziet, skatītāji redz aktieri uz ekrāna, viņi ir vai nu piesaistīti viņu sniegumam, vai arī izslēdzas. Bet tas ir tikai gara, loģistiska procesa murga pēdējais gabals.
Daži mēģina spilgt savu lomu jau sen nokavētu gaismu. Lūgumraksts par atlases režisoru darbu atzīšanu Bafta ir uzsākta autors, piemēram, Brodčērčas aktieris Šons Dūlijs.
Casting režisori ir neatņemama daļa no TV nozares - patiesībā viņi ir tā pamats -, un mums šajā valstī ir patiešām lieliski, un viņi ir pelnījuši atzinību Baftas - tāpēc, lūdzu, parakstiet šo petīciju, lai tā būtu: https://t.co/Ck6beeJDsg
- Džeks Torns (@jackthorne) 2019. gada 14. maijs
Mēs esam nodaļas vadītājs, bet vienīgais nodaļas vadītājs, kuru neatzīst Bafta balva. Kādu iemeslu dēļ viņi neuzskata, ka mūsu ieguldījums ir pietiekams, lai iegūtu balvu, kas, manuprāt, ir nepareizi, saka Smits.
Ja domājat par iecienītākajām izrādēm, šos aktierus ne vienmēr izvēlas producents vai režisors. Kurš ir atbildīgs par šo ķīmiju? Tas ir aktieru režisors. Mēs čempionu aktieri. Padomājiet par Line of Duty: tas brīnišķīgais sastāvs parādījās ne tikai ar burvju palīdzību. Un tā ir daļa no kastinga režisora lomas. Es domāju, ka mums ir svarīgi tikt atzītiem.
Varbūt nav labāka cilvēka, kurš varētu pacelt vāku tam, ko tieši aktieru režisors dara, nekā pati Smita ...
Labo Omensu sastāvs ir neticami. Vai tas nozīmē, ka tas bija vieglākais darbs pasaulē - vai vissmagākais?
Pārraidīšanas process bija diezgan grūts, vienkārši rakstzīmju skaita dēļ. Es sāku ar garu visu varoņu un visu scenāriju sarakstu.
Lietojot projektu, bieži vien jums nav visu scenāriju, bet mums bija visi seši, jo mēs zinājām, ka tie netiks filmēti kārtībā. Daži tika filmēti šeit, Lielbritānijā, daži tika filmēti Dienvidāfrikā, tāpēc to vadīja atrašanās vieta. To redzēsit, skatoties: ir tik daudz dažādu vietu, tik daudz dažādu laika periodu.
Kur jūs sākat ar šādu projektu?
Jūs iziet visus scenārijus un izveidojat dalībnieku sarakstu, precīzi nosakot, kurā ainā katrs varonis atrodas un cik liela ir viņu loma. Vai viņiem ir divas rindas, vai arī tās ir trīs epizodes?
Kā es saku, jūs ne vienmēr saņemat visus skriptus kopā. Dažreiz jūs strādājat vienā sērijā vienlaikus - un dažreiz skripti var būt ļoti vēlu. Man ir aktieru draugi, kuri divas dienas pirms filmēšanas sākuma saņēma scenāriju: viņi tieši pēdējā brīdī veica darījumus ar cilvēkiem.
Katrs darbs ir atšķirīgs, taču jūs vienmēr runājat ar veidotājiem, šajā gadījumā - ar raidījuma vadītāju Nilu Gaimanu un režisoru Duglasu Makkinonu. Nīls mīl aktierus, tāpat arī Duglasu. Viņi daudz apmeklē teātri, tāpēc pazīst arī diezgan daudz mūsu aktieru. Starp visiem mēs veidojam sarakstus, pārbaudām pieejamību: daudz tālruņa zvanu vēlu vakarā.
Kad jūs sakāt “saraksti”, vai tas būtībā ir to dalībnieku vēlmju saraksts, kurus vēlaties redzēt lomā?
Jā. Jūs runājat par to, ko viņi vēlētos redzēt lomā: vecums, izjūta, dzimums utt. Labiem Omeniem mēs no grāmatas nomainījām diezgan daudz rakstzīmju, kas, iespējams, bija vīrieši, uz sievietēm.
Daudz labu Omenu ir par dubultu darbību - un neviens cits kā Kroulijs un Azirafale. Kā jūs dabūjāt uz kuģa Deividu Tennantu un Maiklu Šīnu?
Mēs saņēmām viņus principā lasīt scenārijus. Daglass pazina Deividu, jo viņš bija strādājis pie Doctor Who, un Nīls viņus pazina, jo pazīst visus!
Es tiešām zinu, ka Duglass un Nīls gribēja šos aktierus, taču jums joprojām ir jāizveido visu varoņu saraksti, jo nauda nenāk no Nila un Duglasa: tā nāk no Amazon un BBC. Mums ļoti paveicās. Viņi mīlēja skriptus, mīlēja koncepciju, zināja projektu - un tie bija pieejami.
Tas ir vissvarīgākais. Dažreiz es domāju, ka cilvēki domā: Ak jā, es varētu spēlēt. Bet tas nenozīmē teikt, ka viens aktieris, kurš, jūsuprāt, ir piemērots jūsu lomai, ir pieejams.
Paskaties, kurš ir nākamais dalībnieks #GoodOmens ! Lieliskais Deivids Morisejs kā kapteinis Vinsents, kurš sastopas ar Atlantīdu ... @neilhimself . pic.twitter.com/d1iclXe1D2
- Daglass Makinnons (@drmuig) 2018. gada 21. jūnijs
Vai jūs, kā arī atsevišķi aktieri, mēģināt arī noskaidrot, vai starp viņiem būs laba dinamika?
Tas mazliet atgādina pircējus, vai ne? Vai ķīmija būs pareiza? Bieži kastingā - nevis šajā gadījumā, bet citās izrādēs, pie kurām esmu strādājis - mēs esam darījuši tā sauktos “ķīmijas lasījumus”. Es biju filmas Outlander režisors, un mēs lasījām ķīmijas lasījumu mūsu diviem galvenajiem aktieriem Semam Heughanam un Caitriona Balfe.
Outlander Sam Heughan un Caitriona Balfe tika kopīgi noklausīti tā sauktajā “ķīmijas lasījumā” (STARZ)
Kā ir ar citām lomām, piemēram, Ņūtam un Anathemai? Vai jūs rīkojāt klausīšanās?
Mēs izveidojām sarakstu ar abām rakstzīmēm. Es strādāju ar cilvēku, kuru mēs galu galā nomainījām kā Anathema - Adriju Arjonu - Smaragda pilsētā. Džeks Vaithols bija Ņūtas saraksta augšgalā, taču atkal mums paveicās, ka viņi abi bija pieejami; tas ne vienmēr darbojas tā. Kad mēs pirmo reizi lūdzām, lai Miranda Ričardsone būtu Trace kundze, viņa nav pieejama, bet pēc tam mūsu filmēšanas datumi mainījās, un vienkārši izdevās, ka viņa to var izdarīt.
Tas izklausās pēc loģistikas murga ...
Tas ir. Atcerieties, ka mums bija filmas arī Dienvidāfrikā, tāpēc zinājām, ka būs jābrauc arī dažiem varoņiem. Visi bērni tika filmēti vienā vietā, tāpēc tas bija vieglāk. Jons Hamms un viņa eņģeļi visi tika filmēti šeit, Lielbritānijā, bet dēmoni tika filmēti dažādās vietās. Tāpēc jā, to izstrādāt ir diezgan grūti, un sarunas ir milzīga lieta.
Vai jūs saņēmāt aktierus, kuri uzreiz teica jā, tikai tāpēc, ka viņi bija Nila Gaimana darbu cienītāji?
Mēs izdarījām. Tas notika divas reizes: reiz aģents teica: Ir kāds aktieris, kurš patiešām mīl Labos Omensus. Ja viņam ir kāda loma, neatkarīgi no tā, cik maza, informējiet mūs. Un beigās viņam bija loma. Viņi teica, ka tā ir viņu mīļākā grāmata, un jūs nekad to nebūtu gaidījuši.
Vai casting ir grūtāk, kad strādājat pie grāmatas adaptācijas?
Es pieņemu, ka, lasot kaut ko, jūsu prātā patiešām ir attēls par stāstu un varoni. Tomēr adaptācijās lietas mainās, jo ne vienmēr visu var ievietot ekrānā.
Es atceros, kad Sems Heigans pirmo reizi tika paziņots par Outlander, autore Diāna Gabaldona paziņoja par viņu faniem, kas, manuprāt, ir lielisks veids, kā to izdarīt. Tāpat Nīls paziņoja par Good Omens dalībniekiem. Es arī atceros, ka, kad pirmo reizi tika paziņots par Semu, daži Outlander fani atbildēja: Viņš ir pārāk īss vai arī viņa mati nav pietiekami sarkani. Un Semam ir sešas pēdas trīs! Katram ir sava iztēle.
Tātad jums, man, mums visiem. CILVĒKIEM, kuri vēl nav dzimuši. Šādi Džons Hamms izskatās kā eņģelis Gabriels gaidāmajā GOOD OMENS seriālā. Skaistums un prieks mūžīgi. pic.twitter.com/OK84PDZXLs
- Nīls Gaimans (@neilhimself) 2017. gada 30. novembris
Cik lielā mērā jūs esat pakļauts galīgajam lēmumam? Cik tālu jūs varat nospiest vēlamo aktieri?
Man ir mans “trīs” noteikums, proti, jūs varat trīs reizes iestumt aktieri. Vairāk nekā trīs, jūs zināt, ka jūs to nedabūsiet.
Es šeit nerunāju par Duglasu un Nilu labajos omenos, es runāju vispār. Dažreiz izrādēs jums jāpārliecina producenti vai šovu dalībnieki. Viņi, iespējams, nav no Lielbritānijas; viņi varētu nezināt, no kurienes ir atnācis aktieris; viņi tos nebūs redzējuši ne Bristolē, ne RADA, ne LAMDA, ne kur citur. Jūs savukārt esat sekojuši viņu karjerai: jūs esat viņus vairākas reizes atveduši uz noklausīšanos, un jūs varat redzēt, kā viņi izaug par lomu. Bieži aktierus, kuri tikko izgājuši no drāmas skolas, mēs ievietojam lentē, un viņiem ne vienmēr ir pietiekami daudz laika kameras priekšā, tāpēc jums viņiem jāpalīdz.
Mēs vienmēr esam aktiera draugi, jo vēlamies, lai viņi darītu visu iespējamo. Piemēram, es tikko esmu izveidojis kaut ko tādu, ko sauc par Warrior Nun par Netflix. Galveno meiteni - portugāļu aktrisi Albu Baptistu - es redzēju filmu festivālā Kilkenijā. Tiklīdz es viņu ieraudzīju, es zināju, ka viņa ir vadošā loma, tāpēc es viņu dabūju ierakstīt tur un pēc tam festivālā. Tagad viņa ir zvaigzne.
Tātad tavs uzdevums ir gan vest sarunas ar lielām zvaigznēm, gan topošos dalībniekus, kuri nāk klajā?
Lielāko daļu savu dienu es pavadu, filmējot aktierus bez režisora vai producenta. Tas notika uz Good Omens, jo Duglasam nebija iespējams vienmēr atrasties šeit. Piemēram, kad mēs meklējām bērnus sērijā, mēs izgājām ārā un ievedām daudz bērnu. Mēs devāmies uz drāmas skolām, prezentējām Nilam un Duglasam daudz klausīšanās, līdz atradām savus cilvēkus.
Sems Teilors Baks kā Adams Jangs, negribīgais Antikrists; Ilans Galkofs Braiena lomā; Alfijs Teilors Wensleydale lomā; Amma Risa kā pipari, labajos omenos
Ko jūs meklējat, kad kāds ienāk ierakstīt klausīšanos?
Ja jūs klausāties kādu, jūs varat pateikt tik daudz no tā, kā viņi ir sagatavojušies. Vai viņi kavējas? Vai viņi ir laikus? Vai viņi zina savas līnijas?
Viss kārtībā, visi nervozē. Pat es “noklausos” darbavietas, tāpēc zinu šo sajūtu, ka brīnos, kā man nāks pāri. Es cenšos nomierināt aktierus, jo esmu nonācis tādā situācijā.
Bet tāpat ne visi var sazināties ar projektu. Jūs, iespējams, pārdzīvojat sliktu dienu. Iespējams, ka esat izšķīries ar draugu vai draudzeni vai esat emocionāli vai intelektuāli kaut kur citur.
Dažreiz jūs nesaņemat vēlamo darbu, pat ja esat paveicis fantastisku klausīšanos. Tas var būt tik pilnīgi ārpus jūsu kontroles: kāds varētu būt mainījis lomas vecumu vai etnisko piederību. Viņi var kļūt jaunāki vai vecāki, iespējams, ka viņi ir iemetuši māsu, un viņiem ir nepieciešams kāds, kas dotos viņiem līdzi. Spēlē ir tik daudz lietu.
Kā jūs kļuvāt par kastinga režisoru?
Es mācījos dramaturģiju, lai mācītu, bet nekad nemācīju (bet tas noder, kad es metu bērnus). Es devos uz Austrāliju, beidzot vadīju pēcapstrādes filmu namu - nejautājiet, kāpēc! Tas vienkārši notika. Es atgriezos šeit, un mans draugs, kurš piedalījās kastē Royal Shakespeare Company, lūdza mani nākt viņai palīdzēt.
Tad viņa aizdeva mani kādam amerikāņu kastingu direktoram Roze Tobiass Šovs . Es beidzot biju viņas palīgs piecus gadus. Viņa bija lieliska: izaudzināta Bronksā, bijusi tur filmas The Misfits filmēšanas laukumā, zināja Artūru Milleru ... Viņai bija tik brīnišķīgi stāsti, un viņa bija tā, kas man iemācīja liešanu.
Televīzijā ir daudz diskusiju par daudzveidības palielināšanu. Vai tas ir apsvērums, kad strādājat?
Es vienmēr atceros, ka biju atbildīgs par karuseļa atveidošanu Nacionālajā teātrī, un es iemest melnu Snova kungu . Tas izraisīja diezgan lielu furoru.
Tur ir tik daudz stāstu, kas jāstāsta, un es domāju, ka tagad ir vairāk iespēju, kas ir lieliski. Ir daudz raidījumu, pie kuriem esmu strādājis, kur mēs esam piedalījušies visā pasaulē, kur mēs esam izvirzījuši eiropiešus, un ne tikai visi ar RP akcentu. Tā ir pasaule tagad: jūs staigājat pa Londonu un visi runā dažādās valodās, kas ir lieliski. Tas atspoguļo pasauli, ka mums ir daudzveidīga dalība šajā zemē.
Vai 'Brexit' nākotnē varētu būt problēma, kad piedalīsies casting programmā?
vai pūķa augļi aug uz kaktusa
Mums tas vēl ir jāredz, bet es nebūtu domājis, ka tā būs. Vienīgais, iespējams, ieturētais nodoklis būtu vairāk, bet es esmu tāds kā jūs: es nezinu. Mana nozare ir tāda, ka tā ienes valstī tik daudz naudas, ka viņi kavēs britu aktierus strādāt.
Viņi vēlas šo produkciju: jums ir restorāni, viesnīcas, jums ir palīgdarbinieki, veļas mazgātava ... Mūsu uzņēmumā ir piesaistīti visdažādākie uzņēmumi, kā arī jūs mācāt cilvēkiem jaunas prasmes, neatkarīgi no tā, vai tas ir kostīms, atrašanās vieta, kameras utt. ir tik daudz cilvēku, kas strādā pie produkcijas, un tas ir izdevīgi ekonomikai. Skotijā, kur tiek filmēts Outlander, mēs esam uzbūvējuši studiju, kurā ir vairākas skaņas skatuves un patiešām to cilvēku skaits, kuriem sabiedrībā ir iemācīti jauni darbi, jaunas prasmes. Es domāju, ka visi brīnās, ja ir Brexit, kas notiks?
ReklāmaLabos Omensus varēs skatīties Amazon Prime Video no piektdienas, 31. maija