Ar globālajiem “Black Lives Matter” protestiem, kas palielina izpratni par sistemātisku rasismu un prasa prasīgu rīcību, TV un filmu industrija pēdējās nedēļās ir piedzīvojusi vairākas izmaiņas.
Reklāma
Kamēr dažādi baltie aktieri atsakās no jauktās rases lomu izteikšanas nākamajās izrādēs, straumēšanas platformas ir sākušas noņemt iepriekšējās sērijas, kurās ir blackface vai iezīmes rasistiski.
Netflix, Amazon Prime Video, BBC iPlayer un vairāki lieli straumētāji ir noņēmuši dažādas epizodes (un dažreiz veselas sērijas) par rasu ziņā problemātiskām izrādēm, sākot no Scrubs un 30 Rock līdz Little Britain un The League of Gentleman.
Šeit ir pilns saraksts ar visām pārraidēm, kuras ir noņemtas vai kurām ir izvilktas epizodes un cik lielā mērā tās vairs nepastāv noteiktās platformās.
Ava Vidal vietnē RadioTimes.com: Blackface nekad nav tikai joks
30 Roks
30 Roka aktieri
GettyNoņemts no: Hulu, Amazon Prime Video, iTunes, Google Play
Daudzas Tina Fey sitcom 30 Rock epizodes ir noņemtas no dažādām straumēšanas vietnēm un izņemtas no apraides aprites.
Četras sērijas, kas ilga no 2006. līdz 2013. gadam, sērijās piedalījās aktieri, kas bija uzvilkti ar blackface grimu.
Fei paziņojumā paskaidroja lēmumu izvilkt epizodes, atvainojoties par sāpēm, kuras tās radīja dažiem skatītājiem. Cenšoties paveikt darbu un paveikt labākus rezultātus attiecībā uz sacensībām Amerikā, mēs uzskatām, ka šīs epizodes, kurās piedalās dalībnieki, kuri piedalās grima maiņā, vislabāk var izņemt no apgrozības.
Tagad es saprotu, ka ‘nodoms’ nav bezmaksas caurlaide baltiem cilvēkiem izmantot šos attēlus, viņa piebilda.
Fawlty torņi
Fawlty torņi
BBCIzņemts no: UKTV
Klasiskās BBC sitcom Fawlty Towers epizode, kurā ir rasu pieminekļi, uz laiku ir izņemta no UKTV.
Pirmo reizi ēterā 1975. gada oktobrī epizode ar nosaukumu Vācieši bija vislabāk pazīstama ar ainu, kurā Baziliks Fotlijs (Džons Kleiss) sludina: Neminiet karu! kamēr zoss kāpj pa visu viesnīcu.
UKTV pārstāvis sacīja RadioTimes.com: UKTV uz laiku ir noņēmis Fawlty Towers ‘The Germans’ epizodi no Gold’s Box Set. Epizode satur rasu aplamības, tāpēc mēs to noņemam, kamēr to pārskatām. Mēs regulāri pārskatām vecāku saturu, lai pārliecinātos, ka tas atbilst auditorijas vēlmēm, un esam īpaši informēti par novecojušas valodas ietekmi. Dažās izrādēs ir brīdinājumi, bet citās tiek rediģēti. Mēs vēlamies veltīt laiku, lai apsvērtu mūsu iespējas šai epizodei.
Peep Show
Peep Show
4. kanālsNoņemts no: Netflix
Džeremijs Klarksons izcilais
Aina no sērijas Deju klase, kurā Džezs (Roberts Vebs) nēsā melnu virsmu, ir noņemta no Netflix - lai gan joprojām ir saglabāta epizodes rediģētā versija.
Tomēr aina vēl nav noņemta no All4 - kanāls apgalvo, ka tas pašlaik pārskata principus, kas reglamentē to, kā mēs rīkojamies ar vēsturiskām programmām visās mūsu platformās, kā ziņoja Metro .
Skrubji
Krūmāju sastāvs
Getty ImagesIzņemts no: Hulu
ASV straumēšanas vietne Hulu ir izvilkusi trīs medicīniskās situācijas epizodes Aptiniet .
Epizodēs ir ietvertas ainas, kurās Dž.D. (Zaks Brafs) un Turks (Donalds Faisons) apmeklē ballīti melnā un baltā krāsā, savukārt citā epizodē Elliots (Sāra Šalke) fantāzijas laikā redzams valkājot melno virsmu.
Seriāla veidotājs Bils Lorenss tvītoja vairākas dienas pirms tam viņam tika noņemtas epizodes.
RadioTimes.com ir sazinājies ar Hulu, lai saņemtu komentārus.
Filadelfijā vienmēr ir saulains laiks
Filadelfijā vienmēr ir saulains laiks
NetflixNoņemts no: Netflix
Netflix ir noņēmis Filadelfijas komēdijas 'Vienmēr saulains' epizodes, kurās ir melnrakstā redzamas rakstzīmes.
Epizode ar nosaukumu Dee Reinolds: Amerikas jauniešu veidošana - otrās sezonas sestā epizode - straumētājā vairs nav pieejama, norāda Metro.co.uk .
RadioTimes.com ir vērsies pie Netflix, lai saņemtu komentārus.
vājākā posma televīzijas šovs
Aizgājis ar vēju
Aizgājis ar vēju
Izņemts no: HBO Max
Amerikāņu straumēšanas vietne HBO Max no sava dienesta ir īslaicīgi svītrojusi Pilsoņu kara drāmu Gone with the Wind par rasistisku attēlojumu.
Ar Vivjēnu Leihu Skārletas O’Hāras lomā 1939. gada epopeja tajā gadā ieguva labākās filmas Oskaros, bet jau sen tika kritizēta kā filma, kas romantizē rasistisko konfederāciju un saglabā sāpīgus stereotipus.
HBO pārstāvis pastāstīja RadioTimes.com : Gone With The Wind ir sava laika produkts, un tajā attēloti daži etniskie un rasu aizspriedumi, kas diemžēl ir bijuši ierasti Amerikas sabiedrībā. Šie rasistiskie attēlojumi bija nepareizi toreiz un ir nepareizi šodien, un mēs uzskatījām, ka saglabāt šo titulu bez paskaidrojuma un šo attēlojumu denonsēšanas būtu bezatbildīgi.
Šie attēlojumi noteikti ir pretrunā ar WarnerMedia vērtībām, tāpēc, kad mēs filmu atgriezīsim HBO Max, tā atgriezīsies ar diskusiju par tās vēsturisko kontekstu un šo pašu attēlojumu nosodīšanu, bet tiks prezentēta tā, kā tā sākotnēji tika izveidota, jo to darīt citādi būtu tas pats, kas apgalvot, ka šie aizspriedumi nekad nav bijuši.
Varenais Booss
Kredīts: BBC
Noņemts no: Netflix
Netflix šā mēneša sākumā noņēma visas šīs neveiklās BBC Three šova sērijas.
Lomās Džulians Barrats un Noels Fīldings, komēdijā bija vairākas epizodes, kurās Fīldings valkāja dredus, baltu uzvalku un melnbaltu sejas krāsu, lai attēlotu Džeza garu / Hovlinu Džimiju Džefersonu - slavena džeza mūziķa spoku.
Kungu līga
Kungu līga, BBC Pictures, SL
Noņemts no: Netflix
Netflix arī noņēma visu šo BBC Two sēriju, kurā kā vairākas rakstzīmes spēlēja Marks Gatiss, Stīvs Pembertons un Rece Šīrsmita.
Izrādē, kas norisinājās no 1999. līdz 2002. gadam, bija dažādas epizodes, kurās Šērmits atveidoja Papu Lazarou - dēmonisku karnevāla meistaru, kas kolekcionē sievas.
Mazā Lielbritānija
Mazā Lielbritānija - blackface
BBCNoņemts no: BBC iPlayer, Netflix, BritBox
Šī mēneša sākumā BBC iPlayer, Netflix un BritBox izslēdza Mazo Lielbritāniju no saviem pakalpojumiem.
BBC skiču šovā, kas norisinājās no 2003. līdz 2007. gadam, bija dažādas ainas, kurās Deivids Valiamss valkāja melnu tauku uzvalku, parūku un protezēšanu, lai spēlētu veselības atkāpšanās viesi Dezirē Devere.
Komēdiju duets kopš tā laika ir atvainojies, ka spēlē dažādas etniskās izcelsmes tēlus, un Matt Lucas rakstīja Twitter: Mēs abi ar Deividu pēdējos gados esam publiski runājuši par nožēlu, ka spēlējām citu rasu varoņus. Vēlreiz mēs vēlamies skaidri pateikt, ka tas bija nepareizi, un mēs ļoti atvainojamies.
Mēs abi ar Deividu pēdējos gados esam publiski izteikušies par nožēlu, ka spēlējām citu rasu varoņus. Vēlreiz mēs vēlamies skaidri pateikt, ka tas bija nepareizi, un mēs ļoti atvainojamies.
- MATT LUCAS (@RealMattLucas) 2020. gada 13. jūnijs
ko valkāt 90. gadu hiphopa ballītē
Nāc Lido ar mani
Kredīts: BBC
Noņemts no: Netflix, BBC iPlayer
Netflix un BBC iPlayer nesen noņēma šo citu skiču šovu no Deivida Valiamsa un Meta Lūkasa.
Izrādē, kas 2010. gadā ilga tikai vienu sēriju, Walliams bija tumšā krāsā, spēlējot sakaru virsnieku Mozu Bākonu un aviokompānijas magnātu Omāru Babu, savukārt Lūkass savam varonim Precious Little nēsāja melnu seju.
Jonah no Tongas
Kredīts: BBC Three
Izņemts no: Netflix Australia, Netflix New Zealand
Netflix Austrālijā un Jaunzēlandē ir noņēmis šo Krisa Lilleja monogrāfiju no savas platformas.
Sērija izpelnījās kritiku, pateicoties tam, ka Lilley izmantoja brownface dekoratīvo kosmētiku, spēlējot Tongas bērnu Jonah Takalua, un par viņa vispārējo tongu tēlojumu.
Dusmīgi zēni
Kredīts: BBC Three
Izņemts no: Netflix Australia, Netflix New Zealand
Netflix ir padarījis arī citu Krisa Lilleja sēriju pieejamu lietotājiem Austrālijā un Jaunzēlandē.
Angry Boys spēlē Austrālijas komiķi kā sešus dažādus varoņus, tostarp afroamerikāņu reperi un japāņu mājsaimnieci.
Vasaras augstuma augstums
Kredīts: BBC Three
Noņemts no: Netflix Austrālija, Netflix Jaunzēlande
Summer Heights High ir noņemts arī no Netflix Austrālijā un Jaunzēlandē.
Vēl viena Krisa Lilleja komēdija, sērijā komiķis ir skolotājs G. kungs, pārcelšanas students Džeimijs un grūtībās nonākušais bērns Džona.
Atkal kritiku bija izpelnījies Lilley izmantotais brownface, kas bija Jonah raksturs.
Mēs varam būt varoņi
Kredīts: BBC Three
Noņemts no: Netflix Austrālija, Netflix Jaunzēlande
Krisa Lilleja pirmā monogrāfija ir noņemta no Netflix Austrālijā un Jaunzēlandē.
Reklāma2005. gada komēdijā komiķis redzams kā pieci varoņi, tostarp ķīniešu fizikas students.
Informāciju par TV skatiet mūsu TV ceļvedī.